Battle.net 2.0 - The Next Generation Gaming Network
翻译：生物学教授 @ D3CN.COM
版权说明：转载请保留以上
文字
战网2.0-下一代
游戏网络
现在没有多少关于即将发布的，支持SC2的战网的消息，它将极大程度的改变我们对
在线游戏的看法──
暴雪如是说。战网2.0瞄准的是下一代游戏网络，战网已经过时，它将承载接下来几年暴雪新推出的游戏。
显然，暴雪不愿意透露关于战网2.0的任何消息，它将在SC2 beta版测试的时候火力全开。我们都清楚暴雪，他们喜欢做出惊天动地的大事，对于这个非游戏产品保持神秘也许很重要。我没听到过什么抱怨，我们喜欢暴雪的硕果。
这篇文章中我们将进一步了解是什么致使战网一上来就大获成功，以及它所引领的发展方向，当然，就是战网2.0。最好的办法就是让我们进行一次回顾，以一览这个传奇般的游戏网络（它也拥有最糟糕的页面）的全貌。下面是战网近11年来的一个简短的总结。
战网开通-1997
第一个内建在游戏中，并且免费的游戏服务！
在网站上和游戏中聊天采用简单的，类似于IRC的命令、频道和悄悄话。
最多4人参战。任何人都可以加入/离开
世界、设置密码。
（数据保存在硬盘上，黑起来很容易）。
网站上有帮助，还有
论坛。
战网为星际而翻新-1998
在星际中最大支持8人游戏，大量的游戏类型首选项。
排名
系统。
可以和其它游戏中的
玩家聊天。
战网为暗黑2进行翻新-2000
将游戏移至战网服务器上。作弊现象显著减少。
游戏中的形象显示出来作为虚拟形象。
扩展的排名支持，包括专家模式。
战网为魔兽3进行翻新-2002
仍然是最好的游戏服务器之一。
战友系统。
自动/匿名加入战斗系统。减少幕后操作。
玩家胜利后解锁可选的聊天室图标。
好友名单使你保持和
朋友的联系。
战队支持。
战网为冰封王座增添项目-2003
自动配对战斗。
战网的状况-2004
活跃的用户账户：将近120,000,000
每日用户在线
时间：21,000,000小时
平均同时在线人数：200,000
最多同时在线人数：400,000
尽管我们并不清楚现在战网的现况，但我们可以认为这些数字更加巨大。在与dota全明星的管理员Pendragon的对话中我们可以知道仅魔兽3的dota就有十万到上百万的活跃玩家！随着星际2和
暗黑3的公布，星际1和暗黑2的销量已经上升进入了世界游戏销售前十位。到今天，暗黑1和暗黑2卖掉了185,000,000盒，星际的销售数量也差不多。无须赘言，战网已然庞大。另一个显而易见的事实是战网在过去的十年中不断改进，对玩家而言越来越好用。
战网1.0的强项
战网是世界上最好的游戏网络之一，也是第一个内建在游戏中的网络。这对玩家和暴雪都有好处；战网网罗了几乎所有的在线玩家，可以向上百万的人发
广告，同时玩家只要点击一个按钮就可以开始
暗黑、星际或是魔兽的游戏。这样的战斗生成方式与其它系统相比，即使是10年前的用户界面已然令人神往。此外，暴雪从其它来源获取新的特性加入其中，为粉丝们创造了一个实用、有趣而且免费的系统。实际上这也是大多数玩家对战网津津乐道的原因，免费。
大多数玩家不需要更多的理由，系统增强的玩游戏时的感觉。你不关心服务系统如何工作，你也不必如此！你只要和朋友们一起享受
快乐时光，或者找到与你打得不分胜负的人，成为朋友！
网站
当然，我们不该忘记网站，在暴雪成为今日的游戏开发巨人之前，他们还没有这样的资源。当暗黑2发售，一些暴雪的官员甚至还被最大的暗黑粉丝网站所困扰，这个网站上的信息甚至比他们自己的还要多得多。活跃的粉丝们在网站设计、实用性和细节方面远远超过了
官方。
作为一个官方网站，战网论坛保持着最糟糕的论坛文化，众多没什么期待的玩家，还有时不时的洪水泛滥。即使是需要CDkey，一些玩家在论坛里的表现依然糟糕。魔兽世界
讨论区（
美国和欧洲频道）在数量众多的
版主的管理下情况还好，这也许是一个大型官方论坛永远无法完全避开的问题。
可做的改进
作为比赛之用，尽管现在战网有许多值得承载指出，但是仍然存在着很多有待改进之处。大多数人希望能区分魔兽3和DOTA，或是其它定制游戏，通过分类（要区分清游戏类型很难）或者其它小的手段（就像在魔兽3/魔兽世界中打/r命令进行快速回复那样）。一些粉丝在抱怨游戏延迟，还有的认为缺少“黑名单”或者“个人屏蔽名单”。尽管战网在许多地方做的很好，在不做大的改变（比如下一代游戏网络）的前提下扔有很大的改进空间。
有的玩家的“悲鸣”可能被放错地方了（记住，战网是免费的），暴雪依然在进一步改进网络方面有着极大的兴趣。他们计划是彻底征服我们，暴雪，我猜他们会的。
Jay Wilson: 我并不能在此讨论战网，但是我所想表达的内容中战网并不只是个背景。暴雪绝对将在下一版中尽心尽力。每个人在看到我们以前计划中的战网实现后都将会大吃一惊！我们的全部目标就是要为我们的玩家提供最棒的服务。
尽管现在战网2.0仍不明了，暴雪透露了其中的一些细节。更多关于战网2.0的确定细节在Diii.net的战网2.0系列文章的第二部分！
