原文：
http://www.diii.net/blog/comments/d3-lore-art-panel/
翻译：papercutzg @ D3CN.COM
此次座谈的大部分信息都与WWI所给出的相同。
故事和美工的设计原则又被重申了，与前作的连续性、明快的轮廓，等等。当然还有其他的元素，
嘉年华的试玩中几个NPC体现了不同人物受到的不同礼遇。他们也在通过各种方法传递着各种各样的信息。举例来说3个召唤者召唤恶魔的话就可能会失败而且召唤物会反过来攻击他们，但如果是五个的话那么召唤就会成功并让召唤物攻击
玩家。所以我们可以试想当发现一群召唤者在实施召唤时，而其中几个在召唤完成之前被杀死会发生什么事情。
令人意外的是，人们竟然又陷入了美工方向的争论之中，并且是在整个座谈过程中，“我们记得D1和D2是非常阴暗的，但是当我们回过头仔细观察它们时，它们其实也有着很多色彩！”让我们祈祷不会再有什么该死的请愿了。那么下面我们看看有什么新鲜的。
发言人确认我们将看到更多的老
朋友和老地方。Harrogath和
野蛮人部族也被提及，起码被很明显地暗示到了。座谈中最有趣的是LeonardBoyarsky确定在D3中将看到“一两个”亡灵
巫师。不是玩家人物，那么很显然就是NPC了，甚至是你在地下城遇见的中立NPC或是可以与你同行的佣兵。他还说很多
暗黑小说中的人物将会出现在
游戏当中，尤其是最近发行的原罪之战三部曲，这样会让暗黑
世界的故事更加接近于小说当中的丰富剧情。
随机地牢也被提起了，他们说嘉年华的试玩版中的地下场景是完全随机的，但这种地下场景的规模和我们将见到的实际规模要小的多。试玩中会出现两个随机事件，如果玩家够幸运（或者足够耐心），在多次的试玩中会发现不同的事件（我在今早与Leonard进行了一对一的谈话，他说试玩的前面几层都是随机的，但只有在最底层，和Leoric领主（骷髅王）遭遇的地点，是设计固定的场景。他还说小组希望玩家花费更多
时间来完成它，而不是笔直跑到底层一探究竟）
我又问了两个问题。想知道
怪物，尤其是BOSS级怪物在临近死亡时会不会有什么明显的视觉上的指示。WWI中的千斤坠有着明显的表现（疯狂状态？），但其它敌人没有看到这种表现。我们听到的答案是，小组想要加入这些元素，但现在还不能指望。我的另一个问题是关于玩家
技能的，是不是如果玩家投入点数越多，技能的视觉效果就越明显？比如更大的魔法飞弹、更明亮刺眼的闪电？我又得到了那么一样的答案：“我们也想那么干，但现在还不能指望。”
